Laguna Beach では、gallery hopping そのものが海辺の過ごし方になる
Visit Laguna Beach が art galleries page で強調するように、 この町には 100 を超える galleries と artist studios があり、 “art colony” という言葉が歴史的な飾りではなく現役の現実として残っています。 :contentReference[oaicite:19]{index=19} だから Laguna Beach の散歩は、beach walk と gallery walk が同じ文脈に入るのです。